MP3 : legend the best of bob marley / One love (2007)

legend the best of bob marley / One love  (2007)
Ecouter ce morceau
Titre : One love [Ajouter ce morceau à mon blog]
Album : legend the best of bob marley
Année : 2007
Paroles :
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________

Biographie

Bob Marley, Nesta Robert Marley[1] est né le 6 février 1945 à Rhoden Hall près de Nine Mile dans le département de Saint Ann (Jamaïque) d'une mère jamaïcaine noire âgée de 18 ans, Cedella Marley Booker, née Malcolm, et d'un père jamaïcain blanc d'origine anglaise et plus lointainement juive syrienne, superviseur à cheval des travaux des champs et âgé d'une cinquantaine d'années

Photo + iciiiiiii : tof1 - tof2 - tof3 - tof4

______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________


PAROLES

One love, one heart
Let's get together and feel alright
H
ear the children crying (one love)
He
ar the children crying (one heart)
Sa
yin': "Give thanks and praise to the Lord and I will feel alright"
Sa
yin': "Let's get together and feel alright"
Let them all pass all their dirty remarks (one love)
T
here is one question I'd really love to ask (one heart)
I
s there a place for the hopeless sinner
W
ho has hurt all mankind just to save is own?
Believe me, one love (what about..?)
One heart (what about..?)
L
et's get together and feel alright
A
s it was in the beginning (one love)
So shall it be in the end (one heart)
Gi
ve thanks and praise to the Lord
And I will feel alright
Let's a-get together and feel alright
On
e more thing
L
et's get together to fight this holy Armageddon (one love)
So when the man come there will be no no doom (one soul)
Have pity on those whose chances grow thinner
T
here ain't no hidden place from the farther of creation
Sayin' one love
What about the one heart? (what about..?)
L
et's get together and feel alright
I'm pleading to mankind (one love)
O
h Lord wooah (one heart)
Give thanks and praise to the Lord
An
d I will feel alright
Let's get together and feel alright
G
ive thanks and praise to the Lord
And I will feel alright

TRADUCTION : en françai

Un amour, un coeur
R
éunissons-nous et sentons-nous bien
Entendez-vous les enfants pleurer
D
isant : "Remercions et louangeons le Seigneur et je me sentirais bien"
Disant : "Unissons-nous et sentons nous bien"
Laisse-les dire toutes leur sales remarques
I
l y a une question que j'aimerais vraiment poser :
Y a-t-il une place pour le pécheur sans espoir
Q
ui a bles l'humani juste pour sauver sa peau?
C
rois moi, un amour, un coeur
Unissons-nous et sentons-nous bien
Comme ça l'était au commencement
Et comme ça le devrait être à la fin
R
emercions et louangeons le Seigneur
Et je me sentirais bien
U
nnissons-nous et sentons-nous bien
Encore une chose,
Unissons-nous pour combattre cette sainte fin du monde
Car quand l'homme y arrivera, il n'y aura pas de destin tragique
A
yze pit pour ceux dont les chances s'amenuisent
Il n'y a pas de place cachée de la part du créateur
Un amour, que pensez-vous d'un seul coeur?
U
nissons-nous et sentons-nous bien
J
e plaide pour tout l'humanité
O
h Seigneur!
R
emercions et louangeons le Seigneur
Et je me sentirais bien
Unissons-nous et sentons-nous bien
Remercions et louangeons le Seigneur
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le mardi 02 octobre 2007 12:16
Modifié le vendredi 09 novembre 2007 18:22

MP3 : Labtana / Ghir Khoudouni (2007)

Labtana / Ghir Khoudouni (2007)
Ecouter ce morceau
Titre : Ghir Khoudouni [Ajouter ce morceau à mon blog]
Album : Labtana
Année : 2007
Paroles :
Nass El Ghiwane

Nass El Ghiwane (arabe : ناس الغيوان) est un groupe musical marocain, né dans les années 1970 à Casablanca au quartier Hay Mohammadi l'un des quartiers les plus pauvre de la ville et composé au départ de cinq musiciens : Omar Sayed, Laarbi Batma, Boujmaa, Alal Yaala et Aziz Tahiri qui sera plus tard remplacé par Abderhmane Paco. Leur répertoire est puisé dans le creuset de la culture et la poésie marocaine, mais aussi dans des textes religieux issus de grande figures religieuse de l'Islam.

Gr
âce à leurs paroles engagées et poétiques reflétant les malaises de la jeunesse marocaine de l'époque et à leurs rythmes puissants, joués à l'aide d'instruments traditionnels, ils ont révolutionné la musique marocaine et maghrébine et laissé une marque indélébile dans le paysage culturel du pays.

M
algré les années « Les Rolling Stones de l'Afrique » restent très largement connus au Maroc et ailleurs, mais désormais sans Larbi Batma, décédé d'un cancer des poumons et qui a rejoint feu Boujmâa en 1997.
Photo + iCiiiiii : Tof1 - Tof2 - Tof3 - larbi batma - boujmi3 - omar siad -
- pacco

Paroles Ghir Khoudouni

يا ذا الرِّيْم منها مَوْلـُـوعْ مَرْحَبْتِي به إلى جَانِـــــي
ولا ز
لت منها ملســــوع ولو عل لَحْبَل مَشَّانـِــــي
أدَنْ أدَ
نْ أدَنْ
غي
رْ خُودُونِي . . . لله غير خودونـــــــي
روحي
نْهِيبْ لَفـْدَاكم غير خدونـــــــــي
مَعْدُو
م وُلـْفـِــي . . . لله دلونــــــــــــي
ما
صابر عل اللي مشاو . . . أنا ما صابر
صفايح ف ي
دين حداد أنا ما صابـــــــــــر
قل
بي جا بين يدين حــداد حداد ما يْحنْ ما يشفق عليه
ينزل ضرب
ة عل الضربة وإلى برد زاد النار عليــــــه
* *
* *
سيل سي
ل يا الدم المغدور
تراب
الأرض محال ينســـــاك
وحوش الغابة ترهبات منـــك
السم ف ا
لصحاري جافل منك
دم المغ
دور ما نْسْلّمْ فيــــــــه
حق الظ
لوم أنا مـــا نــــدوزه
يا طاعني م
ن خلفي . . . موت وحدة هي
غير خودون
ي . . . لله غير خودونــــــي
الله
بـــابـــا جاونـــــــي علاش أنا ضْحْيّة للصمــت
واش جرى
ليه جاوبني مال سفبنتك ما وصلــــــت
بابا شكو
ن كَدَّرْ صْفـَـاكْ بابا مول السيف المسلوب
باب
ا فين جحا والغــــول بابا عـْيـَّــانــــا لَحْجــِـــــي
بابا يسير
منين يجــــي بابا وُحـَـــــجْ المقــــــدس
ب
ابا مشتاق نشوفــــــه بابا نـــــداه ف الكبـــــادي
بابا
ونوره ساطـــــع الله بـــــابــــا جاوبنـــــــي
حمودة و
ابابا حمـودة
والله باب
ا حمــــــــودة
* * * *

هَدِيكْ خَ
ايْتِي وُخِّيْتـِــي وُهَدِيكْ خَايْتِي مظلومـــــة
هديك
رسامي مهجورة وهديك خيمتي مهدومـــة
لله يا هلي
اهل الحــال الشدة تزول ولا محــــــال
هديك أ
رضي وبــلادي وباش من حق تبـــــعادي
هيــــة و
الهمـــاميـــة
* * * *
ميموني ما يموت
المحبة م
ا تموت
الخي
ر ما يموت
ا
لعدل ما يموت
السلام ما
يموت
والله
والله وابابا







[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le mardi 02 octobre 2007 13:40
Modifié le vendredi 09 novembre 2007 18:17

MP3 : Official album / Chalaba (2007)

Official album  / Chalaba  (2007)
Ecouter ce morceau
Titre : Chalaba [Ajouter ce morceau à mon blog]
Album : Official album
Année : 2007
Paroles :
Gnaoua

Les Gnaouas ou Gnawas sont les descendants d'anciens esclaves issus de populations d'origines d'Afrique Noire (Sénégal, Soudan, Ghana...) Il furent amenés par les anciennes dynasties qui ont traversé l'histoire du Maroc et plus rarement de l'Algérie et de la Tunisie, en commençant par l'empire Almohade pour les travaux et les bâtiments des palais et le renforcement des armées. La constitution en confréries des gnaouas à travers le Maroc s'articule autour de maîtres musiciens (les mâallems), des joueurs d'instrument (quasi exclusivement les qraqech - sorte de crotales - et le gambri), des voyantes (chouaafa), des médiums et des simples adeptes. Ils pratiquent ensemble un rite de possession syncrétique (appelé Lila au Maroc, Diwan en Algérie) et où se mêlent à la fois des apports africains et arabo-berbères pendant lequel des adeptes s'adonnent à la pratique des danses de possession et à la Transe.
Le fes
tival d'Essaouira au Maroc est un haut lieu de rassemblement annuel de cette confrérie.

» Quelques maîtres gnaoua "Mâalems Gnaoua"

alem Boubker (Essaouira)
Mâalem Sam (Casablanca)
Hamid El Kasri
Abdeslam Alikane
Mustapha Bakbou
Allal Soudani
Hamsa Soudani
Hicham Merchane
Abderrahim Benthami
Abdeslam Belghiti
Hassan Boussou
Mahmoud Al Filali
Mahmoud Guinia
Maâlem Abdelkader
H
'mida Boussou (Casablanca)
Mahjoub (Safi)
Abdellah Boulkhair El Gourd
# Posté le mardi 02 octobre 2007 19:35
Modifié le vendredi 09 novembre 2007 18:15

MP3 : Music Rigolo / Kouni m3aya rajol nkone m3ak fou9 selk (2008)

Ecouter ce morceau
Titre : Kouni m3aya rajol nkone m3ak fou9 selk [Ajouter ce morceau à mon blog]
Album : Music Rigolo
Année : 2008
Paroles :
tela3tak l'autre fois f 103
t9at3at liya lkarwa pour tt te foi
went